Cada lote, de la bodega al paciente. Con GS1 en el envase.
Trazario lee el código GS1 de cada medicamento e insumo (GTIN, lote y vencimiento) y lleva ese dato a la ficha clínica y a los sistemas de farmacia con HL7 FHIR. Bodega, farmacia y TI trabajan sobre el mismo registro.
Agendar una reunión 30 minutos, sin costo
O elija por dónde empezar
Dónde se corta el dato
La mayoría de los medicamentos, insumos y dispositivos médicos ya llega con su GTIN, y muchos con un GS1 DataMatrix o un GS1-128 que trae el lote y el vencimiento. El atraso está en el software de quien recibe: pocos sistemas de salud saben leer esos códigos.
Por eso el lote se digita a mano, se reemplaza por un código interno o no se registra. Y cuando el producto llega al paciente, la ficha clínica anota qué se administró, pero casi nunca de qué lote venía.
Trazario une esos dos tramos. Lee el código GS1 en la bodega y en la farmacia, y entrega el mismo dato a la ficha clínica con HL7 FHIR.
Son dos interoperabilidades distintas. Hoy cada una se resuelve por separado, cuando se resuelve.
Cómo funciona
Así se ve una caja de amoxicilina cuando pasa por Trazario. Pase el cursor o toque un dato para ver dónde queda en cada lugar.
(01) 07801234567894 (17) 271231 (10) L2345
El GS1 DataMatrix lleva tres datos con su identificador de aplicación: (01) el GTIN, (17) el vencimiento en formato AAMMDD y (10) el lote. Es un código real: puede escanearlo.
Cápsulas, caja de 21 unidades
Historial del lote
GTIN, lote y vencimiento quedan en campos separados. El punto ámbar marca dónde está el lote ahora.
{
"resourceType": "Medication",
"code": {
"coding": [{
"system": "https://www.gs1.org/gtin",
"code": "07801234567894",
"display": "Amoxicilina 500 mg"
}]
},
"batch": {
"lotNumber": "L2345",
"expirationDate": "2027-12-31"
}
}El sistema de farmacia y la ficha reciben un recurso Medication de HL7 FHIR. Al dispensar o administrar, MedicationDispense y MedicationAdministration apuntan a ese lote.
Qué resuelve
Cada tarea usa el mismo registro del lote. Lo que se escanea en la recepción es lo que después aparece en la ficha.
El proveedor envía el aviso de despacho antes de que llegue la carga. Al llegar, se escanea el SSCC del pallet y cada caja, y Trazario compara GTIN, lote y vencimiento con ese archivo. Lo que coincide entra al inventario.
Cada lote tiene su vencimiento en un campo propio. La bodega despacha primero lo que vence primero y ve con anticipación lo que está por vencer o por quebrar stock.
Al dispensar o administrar, el lote queda en la ficha del paciente con HL7 FHIR, según la guía Core-CL de HL7 Chile. Si un lote se retira del mercado, se sabe a quién se le entregó.
Registro desde la recepción, como pide la NT 226, y hasta el uso o la implantación en el paciente, como pedirá la NGT 247 desde marzo de 2027. La serie de cada dispositivo (21) queda en la ficha.
Cuando la farmacia fracciona, Trazario imprime un GS1 DataMatrix que conserva el GTIN original con su lote y vencimiento. Cada dosis sigue siendo rastreable hasta su caja de origen.
El motor de lectura GS1 y la API de Trazario se integran con el HIS, el ERP o el sistema de farmacia del establecimiento. También están disponibles para los proveedores de esos sistemas.
Estándares
GS1 identifica el producto en cada nivel de empaque. HL7 FHIR lleva ese dato a los sistemas clínicos. Trazario trabaja con los dos.
Cada nivel tiene su propia clave, y el sistema tiene que distinguirlas al recibir y al despachar.
Unidosis
GTIN (01) con lote (10) y vencimiento (17), en GS1 DataMatrix
Unidad comercial
GTIN-13 en EAN-13, o en GS1 DataMatrix o GS1-128 cuando debe llevar lote y vencimiento
Unidad de despacho
GTIN-14 (01) en GS1-128. Lo crea solo el dueño de la marca
Unidad logística (pallet)
SSCC (00) de 18 dígitos en GS1-128, ligado al aviso de despacho
Las ubicaciones (hospital, bodega, farmacia, pabellón) se identifican con GLN, y los eventos entre laboratorio, distribuidor y hospital se comparten con EPCIS 2.0.
FHIR R4, siguiendo la guía Core-CL que publica HL7 Chile para el intercambio de datos de salud a nivel nacional.
Medication
El producto con su GTIN, lote y vencimiento.
MedicationDispense
Qué lote salió de farmacia, cuándo y para qué paciente.
MedicationAdministration
Qué lote se administró, quién lo hizo y a qué hora.
Device
El dispositivo médico con su identificador UDI, lote y número de serie.
La Ley 21.668 ordena la interoperabilidad de las fichas clínicas, públicas y privadas. Las guías del Minsal para receta y dispensación ya usan FHIR.
Para quién
Ven el lote y el vencimiento de cada producto en farmacia y saben a qué paciente se dispensó. Un retiro de lote se responde con una búsqueda, sin revisar planillas.
Reciben escaneando, sin digitar la guía de despacho. El inventario queda por lote y vencimiento, y sale primero lo que vence primero.
Tienen una API y recursos HL7 FHIR para conectar el HIS, el ERP y el sistema de farmacia que ya usan. No hay que reemplazar lo que funciona.
Pensado para Servicios de Salud, hospitales y direcciones de salud municipal, y para trabajar con CENABAST y los proveedores que les despachan.
Normativa
En dispositivos médicos el registro ya es obligatorio desde la recepción, y en 2027 se extiende hasta el paciente. En medicamentos, la serialización unitaria espera su decreto, y la ley de interoperabilidad de fichas clínicas espera su reglamento.
Trazario se diseña para cumplir lo que hoy se exige y para incorporar lo que viene sin cambiar de sistema.
Fechas revisadas en noviembre de 2026.
Trazario es un producto de 33bIT, empresa chilena de tecnología con base en Viña del Mar. Desde 2003 trabaja en integración de sistemas, software a medida y seguridad informática para empresas e instituciones de todo Chile.
Conocer 33bITContacto
Cuéntenos cómo reciben y dispensan hoy, y qué sistemas usan. En 30 minutos revisamos por dónde conviene partir.
[email protected] Viña del Mar · Atendemos en todo Chile